Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2175.
Den přijetí (zaevidování): [21/10] 21.10.1886
Datum a číslo na listině: 20/10 20.10.1886
Předmět:
Šorfa Franz aus Lewin theilt mit, daß die Sendung des durch Nowotny gekauften 50 M[eter] C[entner] Hafers Bahnstation Horka veranlaßt wurde und ersucht um den Betrag pr 250 f[lo]r[inen].
František Šorfa z Levína sděluje, že odeslání 50 metráků ovsa, zakoupeného Novotným, bylo provedeno s dopravou na železniční stanici v Horce, a žádá o obnos ve výši 250 zlatých.
Způsob vyřízení:
ad acta
[Založeno] ad acta
Datum vyřízení: 22/10 22.10.1886
Datum expedice: 22/10 22.10.1886
Poznámka překladatele: LŠ: zřejmý omyl odesílatele