Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 142.
Den přijetí (zaevidování): [25/1] 25.01.1886
Datum a číslo na listině: 22/1 [Numero] 1686. 22.01.1886
Předmět:
Pardubicer Bezirksausschuß intimirt den, dem Pardubicer Gemeindeamte erlassene Bescheid bezüglich des Anspruches auf den angeblich öffentlichen Weg N[umero] P[arzelle] 2657 unterhalb des Pardubicer Schloßes.
Okresní výbor v Pardubicích zasílá výnos, vydaný pro pardubický obecní úřad stran nároku na [užívání] údajně veřejné cesty na parcele č. 2657 pod pardubickým zámkem.
Způsob vyřízení:
Mit Bericht die deutsche Übersetzung der Direction vorgelegt[,] das Original böhmisch dem H[errn] D[oktor] Pippich eingesendet
Německý překlad předložen i se zprávou ředitelství, český originál odeslán panu dr. Pippichovi
Datum vyřízení: 6/2 06.02.1886
Datum expedice: 6/2. 06.02.1886