Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1838.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit[,] daß auf Grund des Ausweises des k. k. Steueramtes [von] 27 November 1885 die von Skudler Insassen eingeza[h]lten Grundentlastungskapitalien pr 25 f[lorinen] 45 k[reutzer] sammt Zinsen pr 8 f[lorinen] 67 1/2 k[reutzer] für abgelösten Pfarrzehent des Preloučer Pfarrbeneficiums zu erheben und zu elociren ist.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že na základě výkazu c. k. daňového úřadu ze dne 27. listopadu 1885 může být vyvazovací kapitál ve výši 25 zlatých 45 krejcarů včetně úroků ve výši 8 zlatých 67 1/2 krejcarů, uhrazený škudelskými obyvateli za vyvázání z farního desátku, [odváděného] farnímu úřadu v Přelouči, vyzvednut a uložen.
26, 50 ai c
Die Quittung dem k. k. Steueramte Prelouč eingesendet und hievon das Pfarramt in Kenntnißgesetzt