Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 926.
Den přijetí (zaevidování): 20/6 20.06.1885
Datum a číslo na listině: 18/6. 18.06.1885
Předmět:
K. k. priv[ilegirte] oesterr[eichische] Credit-Anstalt für Handel und Gewerbe in Wien übersendet das Elaborat des Opatowicer Kanales enthaltend die Vermessung, den Situationsplan, die Übersichts u[nd] Längen-Profile die Quer Profile, den Teich Oplatil, Gross [et] Klein Ceperka Teich, gegen s[eine] z[eitig] Retoureirung.
C. k. privilegovaný rakouský Úvěrový ústav ve Vídni zasílá elaborát k Opatovickému kanálu, zahrnující vyměření, situační plán, přehledový, délkový a průřezový profil rybníka Oplatil a rybníků Velká a Malá Čeperka, a sice se žádostí o jeho včasné navrácení.
Způsob vyřízení:
900 ai c
Mit Zuschrift den Erhalt bestät[t]igt
Obdržení potvrzeno přípisem
Datum vyřízení: 22/6 22.06.1885
Datum expedice: 22/6 22.06.1885