Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 720.
Den přijetí (zaevidování): [30/5] 30.05.1885
Datum a číslo na listině: [23/5] 23.05.1885
Předmět:
[Seminer Försters Josef Jelinek Anzeige gegen Waldfrevler Wenzl Kopač Numero 57 aus Soprč, dann gegen] Ujec Josef N[umero] 21 aus Semin.
[Oznámení semínského lesníka Josefa Jelínka vůči lesním zlodějům Václavu Kopáčovi ze Sopřeči, č. p. 57], dále vůči Josefu Ujcovi ze Semína, č. p. 21.
Způsob vyřízení:
[An das k. k. Bezirksgericht Přelouč expedirt]
[Odesláno c. k. okresnímu soudu v Přelouči]
Datum vyřízení: [30/5] 30.05.1885
Datum expedice: [30/5] 30.05.1885