Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 300.
Den přijetí (zaevidování): [15/3] 15.03.1885
Datum a číslo na listině: 14/3 14.03.1885
Předmět:
Wejrower H[errn] Försters Johann Jenek 7 Stück Anzeigen gegen Johann Stepanek, Josef Pulpan, Johann Panchartek jun[ior], Johann Olexa, Wenzl Slawik, u[nd] Anton Buldr alle aus Přelowic[,] dann Franz Žáček aus Habrina p[un]cto verübten Waldfrevel.
Sedm oznámení výrovského lesníka pana Jana Jenka na Jana Štěpánka, Josefa Půlpána, Jana Panchartka ml., Jana Olexu, Václava Slavíka a Antonína Buldra, všechny z Přelovic, dále Františka Žáčka z Habřiny [Vlčí], kvůli spáchaným lesním krádežím.
Způsob vyřízení:
H[errn] Forstamtsadjunkten Horak zur Vormerkung
Dem k. k. Bezirksgerichte in Přelouč zur Strafamtshandlung
[Postoupeno] panu lesnickému adjunktovi Horákovi k obeznámení
[Postoupeno] c. k. okresnímu soudu v Přelouči k trestnímu řízení
Datum vyřízení: 16/3 - 20/3 16.03.1885
Datum expedice: 16/3 - 20/3 20.03.1885
Odesílatel:
Adresát: