Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1537.
Den přijetí (zaevidování): [16/11] 16.11.1884
Datum a číslo na listině: -
Předmět:
Mimra Josef Wildpret[t]händler in Hohenmauth bestättigt den Erhalt 50 Stück Fasanen und acceptirt den Preis der Hasen a 1 f[lorinen] 10 k[reutzer] per Stück unter Anschluß des Sparkassabüchels noc Caution.
Josef Mimra, obchodník se zvěřinou z Vysokého Mýta, potvrzuje přijetí 50 ks bažantů a souhlasí s cenou zajíců 1 zlatý 10 krejcarů za kus, dále připojuje vkladní knížku kvůli záloze.
Způsob vyřízení:
Bestät[t]igung über Erhalt der Sparkassabüchels und Mittheilung über die Expedition der Hasen nach Leipzig
[Odesláno] potvrzení o přijetí vkladní knížky a sdělení o odeslání zajíců do Lipska
Datum vyřízení: 17/11 17.11.1884
Datum expedice: 17/11 17.11.1884
Poznámka překladatele: LŠ: do Lipska?