Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 846.
Den přijetí (zaevidování): 15/4. 15.04.1887
Datum a číslo na listině: 31/3 [Numero] 5983. 31.03.1887
Předmět:
K. k. Bezirksgericht in Kolin.
Gibt bekannt, daß die zue den Inventaren nötige Stempeln nicht von Amtswegen aus dem Nachlaß des + P. Carl Patočka gezahlt werden können und man daher sich wegen Beistellung derselben an den Administrator und an den Testament-Vollzieher zu wenden habe. -
C. k. okresní soud v Kolíně dává na vědomost, že kolky potřebné k inventářům nemohou být úřední cestou uhrazeny z pozůstalosti po zemřelém P. Karlu Patočkovi, proto je kvůli jejich dodání třeba se obrátit na administrátora [fary] a vykonavatele pozůstalosti.
Způsob vyřízení:
ad N[ume]ro 715
An das k. k. Bezirksgericht in Kolin
viz N[umer]o 901.
Datum vyřízení: 15/4 15.04.1887
Datum expedice: 16/4 16.04.1887