Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 413.
Den přijetí (zaevidování): 2/7. 02.07.1881
Datum a číslo na listině: 30/6. 5173. 30.06.1881
Předmět:
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft ersucht auf Grund der Eingabe des Anton Charvat aus Pardubic 8 Tage vor dem Wasserablaß im Kanale die Anzeige zu erstatten und sich zu äußern ob auf die Bestellung einer Controlle der Kanalgewölbe Reparaturen auf Kosten der Domäne submitirt wird.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích na základě prosby Antonína Charváta z Pardubic žádá o upozornění na vypuštění vody z kanálu [alespoň] osm dní předem a o sdělení, zda se opravy klenby kanálu uskuteční na náklady panství.
Způsob vyřízení:
Die Anzeige erstattet[,] daß die Reinigung gegen Ende Juli l[aufendes] J[ahres] stattfinden wird.
Sděleno, že se vyčištění [kanálu] uskuteční koncem července stávajícího roku.
Datum vyřízení: 6/7. 06.07.1881
Datum expedice: 6/7 06.07.1881