Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1428.
Den přijetí (zaevidování): [26/12.] 26.12.1883
Datum a číslo na listině: 23/12. 23.12.1883
Předmět:
Pospišil Emanuel aus Elbeteinitz übersendet mit Rücksicht auf den Steuernachlaß pr 1882 [et] 1883 für Wasserschäden 15 f[lorinen] 45 kr[eutzer] den Baarbetrag pr 70 f[lorinen] 55 k[reutzer] zur Begleichung des Grundpachtzinses pro 1884 pr 86 f[lo]r[inen] von Kirchengründen.
Emanuel Pospíšil z Týnec nad Labem zasílá s ohledem na daňovou úlevu za roky 1882 a 1883 kvůli povodňovým škodám ve výši 15 zlatých 45 krejcarů obnos 70 zlatých 55 krejcarů v hotovosti k uhrazení nájemného za církevní pozemky za rok 1883 ve výši 86 zlatých.
Způsob vyřízení:
An das k. k. Steueramt um Mittheilung der Steuernachlaßes
Erledigung sub N[umero] 179 ai 1884
C. k. daňový úřad [požádán] o zaslání úlevy na dani
Vyřízeno pod č. 179 ai 1884
Datum vyřízení: 29/12 29.12.1883
Datum expedice: 31/12 31.12.1883