Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1381.

Den přijetí (zaevidování): [14/12] 14.12.1883
Datum a číslo na listině: 13/12 2007. 13.12.1883
Předmět:

Dieselbe bewilligt die Neujahrsremunerationen für 3 Diurniste[n] a 20 f[lo]r[inen], 2 Amtsdiener a 15 f[lorinen], 2 Kutscher und einen Amtsboten, Wasserleiter und Rauchfangkehrer jeden 5 f[lorinen], Gesellen der Professionisten[,] Kirchendiener[,] Polizeiwachleute, Nachtwächter etz zusammen 71 f[lo]r[inen] zur Zahlung aus den Renten.

Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele) schvaluje vyplacení novoročních odměn z panských důchodů, a sice: třem diurnistům po 20 zlatých, dvěma úředníkům po 15 zlatých, dvěma kočím a jednomu úřednímu poslovi, správci vodovodu a kominíkovi - každému 5 zlatých, učedníkům řemeslníků, církevním služebníkům, policejním a nočním hlídačům atd. dohromady 71 zlatých.

Způsob vyřízení:

1369 ai c.

Dem Rentamte zur Zahlung

1369 ai c.

[Postoupeno] důchodnímu úřadu k vyplacení

Datum vyřízení: 1/1 01.01.1884
Datum expedice: 1/1 01.01.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134