Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 716.
Den přijetí (zaevidování): [8/7.] 08.07.1883
Datum a číslo na listině: 5/7. 05.07.1883
Předmět:
Wejrower Förster H[err] Jenek Johann zeigt an, daß die Hussaren Mannschaft der Přeloučer Escadron anläßlich der Feldübungen die zweijährigen und heuerigen Wa[l]dkulturen beschädigt hat und bittet um die Abhilfeveranlassung.
Výrovský lesník pan Jan Jenek oznamuje, že oddíl husarů přeloučské švadrony poškodil v důsledku vojenského cvičení dvouletý a letošní lesní porost, a prosí o sjednání nápravy.
Způsob vyřízení:
Die k. k. Bezirkshauptmannschaft um die Abhilfe ersucht
C. k. okresní hejtmanství požádáno o nápravu
Datum vyřízení: 15/7 15.07.1883
Datum expedice: 16/7. 16.07.1883