Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 715.

Den přijetí (zaevidování): [8/7.] 08.07.1883
Datum a číslo na listině: 6/8 [recte 6/7] N[umero] 228 06.07.1883
Předmět:

Přeloučer Pfarramt theilt mit, daß die Eheleute Josef und Anna Konrad aus Přelouč das Messenstiftungskapital pr 26 f[lorinen] 25 k[reutzer] zur Errichtung der Messenstiftung für die Familie Pardus [et] Brož gegen Einsendung der Quittung berichtigen wollen.

Farní úřad v Přelouči sděluje, že manželé Josef a Anna Konrádovi chtějí uhradit nadační kapitál ve výši 26 zlatých 25 krejcarů ke zřízení mešní nadace rodin Pardusových a Brožových na základě zaslaného vyúčtování.

Způsob vyřízení:

661 ai. c.

Die Legate Quittung dem k. k. Notariatsamte in Přelouč einges[endet]

Dem Pfarramte die Quittung gegen Einhebung und in die Kirchenkassaeinlegung des Betrages von 28 f[lorinen] eingesendet

661 ai. c.

Vyúčtování odkazu zasláno c. k. notářskému úřadu v Přelouči

Vyúčtování zasláno farnímu úřadu k vyzvednutí obnosu ve výši 28 zlatých a [jeho] uložení v církevní pokladně

Datum vyřízení: 9/7. 09.07.1883
Datum expedice: 1/10. - 29/7. 01.10.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134