Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 224.

Den přijetí (zaevidování): [6/3.] 06.03.1883
Datum a číslo na listině: 5/3. 05.03.1883
Předmět:

Pelikan Wenzl k. k. Notar zeigt an, daß Josef Schnajberk N[umero] l[oco] 41 aus Woleč[,] welcher im Jahre 1870 von der Domäne Pardubic eine Grundfläche bei der Gemeinde Woleč sub Parc[ellen] N[umero] 369, 370, 377 [et] 378 Teiche Lahutek und Kameny pr 1 Joch 413 □ Kl[after] erkauft hat, seine Kaufrechte an die Frau Sofie Guth aus Chlumec gemäß Erklärung d[e dato] 18 November 1882 abgetreten hat, und ersucht unter Anschluß des, von der Sofia Guth statt dem Josef Schneiberg beza[h]lten Kaufschillingsrestes sammt Zinsen pr 89 f[lorinen] 14 kr[eutzer] um die Ausfertigung des Vertrages.

C. k. notář Václav Pelikán sděluje, že Josef Šnajberk z Volče, č. p. 41, který roku 1870 zakoupil od panství Pardubice pozemky u obce Voleč na parcelách č. 369, 370, 377 a 378 v dílech Lahutky a Kameny o výměře 413 sáhů čtverečních, přenechal své kupní právo dle prohlášení datovaného 18. listopadu 1882 paní Žofii Guthové z Chlumce, a žádá na základě přiloženého nedoplatku kupní částky včetně úroků ve výši 89 zlatých 14 krejcarů, uhrazených Žofií Guthovou místo Josefa Šnajberka, o vyhotovení smlouvy.

Způsob vyřízení:

157 ai c.

Den Vertragsentwurf dem k. k. Notar Wenzl Pelikan in Prelouč Mandator der Sofia Guth zur Erseh[ung] und Acceptirung übermittelt

157 ai c.

Návrh smlouvy předán k prostudování a schválení panu c. k. notáři Pelikánovi, zástupci Žofie Guthové

Datum vyřízení: 6/3 06.03.1883
Datum expedice: 11/3 11.03.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134