Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 193.

Den přijetí (zaevidování): [27/2] 27.02.1883
Datum a číslo na listině: 26/2. N[umero] 84. 26.02.1883
Předmět:

Dasselbe theilt mit, daß Rosalia Liger aus Bohdaneč ein Messenstiftungslegat von 30 f[lo]r[inen] gemacht hat, welches auf dem den Eheleuten Josef und Anna Plitek ins Eigenthum abgetrettenen Grundstücke N[umero] l[oco] 1119 pr 1 Joch 41 1/2 □ Klafter bei Bohdaneč gemäß Vertrages d[e dato] 3 Oktober 1863 und bohdanečer Grundbuches N[umero] 6 pag[ina] 291 versichert wurde, und ersucht um Einleitung des Erforderlichen zur Realisirung der Messenstiftung nach Rosalia Liger.

Tentýž úřad (farní úřad v Bohdanči, pozn. překladatele) sděluje, že Rozálie Ligerová z Bohdanče zanechala odkaz na mešní nadaci ve výši 30 zlatých, který byl zapsán na pozemek na parcele č. 1119 o výměře 1 jitro 41 1/2 sáhů čtverečních, postoupený dle smlouvy datované 3. října 1863 a bohdanečské pozemkové knihy č. 6, str. 291 do vlastnictví manželů Josefa a Anny Plitkových, a žádá o provedení nezbytných opatření k založení mešní nadace Rozálie Ligerové.

Způsob vyřízení:

Johann Liger zur Bezahlung der Interessen pr 7 f[lorinen] und die Eheleute Plitek zum Erlage des Legats pr 20 f[lorinen] durch das Pfarramt aufgefordert

Jan Liger vyzván farním úřadem k vyplacení úroků ve výši 7 zlatých a manželé Plitkovi ku složení odkazu ve výši 20 zlatých

Datum vyřízení: 7/3 07.03.1883
Datum expedice: 12/3 12.03.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134