Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 22.

Den přijetí (zaevidování): 9/1 09.01.1883
Datum a číslo na listině: 8/1 08.01.1883
Předmět:

Koliner k. k. Steueramt übersendet die Quittung über die von dem Patronatskirchen Elbeteinitz und Kojic pro 1883 in Abführ gebrachten Grundsteuern und des Gebührenaequivalents:
a) Kirche Elbeteinitz an Grundsteuer sammt Zuschlägen [pr] 120 f[lorinen][,] an Gebühren Aequivalent [pr] 50 f[lorinen][;]
b) Kirche Kojic an Grundsteuer [pr] 100 f[lorinen][,] an Geb[ühren] Aequivalent [pr] 100 f[lorinen][,]
[in] S[umm]a 370 f[lo]r[inen].

C. k. daňový úřad v Kolíně zasílá vyúčtování odvedené pozemkové daně a poplatkového ekvivalentu patronátních kostelů v Týnci nad Labem a Kojicích za rok 1883, a sice:
a) od kostela v Týnci nad Labem na pozemkové dani 120 zlatých včetně přirážek[,] na poplatkovém ekvivalentu 50 zlatých[;]
b) od kostela v Kojicích na pozemkové dani 100 zlatých, na poplatkovém ekvivalentu 100 zlatých[,]
dohromady 370 zlatých.

Způsob vyřízení:

8 ai c

Dem Kirchenamte übergeben

8 ai c

Předáno církevnímu úřadu

Datum vyřízení: 9/1 09.01.1883
Datum expedice: 9/1 09.01.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134