Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 216. b

Den přijetí (zaevidování): [8/4] 08.04.1881
Datum a číslo na listině: 5/4. N[umero] 23 05.04.1881
Předmět:

Direction der Gutsinhabung Pardubic in Wien übersendet die bestät[t]igten Verträge über abverkaufte Domänen-Grundstucke Par[zellen] N[umero] 284 pr 322 □ Kl[after][,] P[arzellen] N[umero] 409 [et] 410 pr 564 □ Kl[after] an Josef Spaček aus Slepotic.

Ředitelství [Akciové společnosti] držitelů statku Pardubice ve Vídni zasílá potvrzené smlouvy na panské pozemky na parcele č. 284 o výměře 322 sáhů čtverečních a parcelách č. 409 a 410 o výměře 564 sáhů čtverečních, odprodané Josefu Špačkovi ze Slepotic.

Způsob vyřízení:

211 ai c.

Die bestättigten Verträge dem Josef Spacek in Slepotic mittelst der Post eingesendet.

211 ai c.

Potvrzené smlouvy odeslány poštou Josefu Špačkovi ze Slepotic.

Datum vyřízení: 22/4 22.04.1881
Datum expedice: 23/4 23.04.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134