Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 916.
Den přijetí (zaevidování): [30/11] 30.11.1882
Datum a číslo na listině: 30/11. 30.11.1882
Předmět:
Pardubicer Dekanalamt zeigt an, daß die Wittwe Magdalena Minařik aus Pardubiček gemäß Todtenscheines des Pfarramtes Trebosic am 2 August in Dřenic gestorben ist und daß von dem Legate pr 21 f[lorinen] ö[sterreichischen] W[ährung] ob N[umero] l[oco] 21 in Pardubiček, die Interessen der Pardubičker Filialkirche gebühren (Josef Minařiksche Messenstiftung).
Děkanský úřad v Pardubicích oznamuje, že dle úmrtního listu farního úřadu v Třebosicích zemřela dne 2. srpna v Dřenicích vdova Magdalena Minaříková, a že filiálnímu kostelu v Pardubičkách připadá odkaz ve výši 21 zlatých rakouské částky z nemovitosti č. p. 21 v Pardubičkách včetně úroků (mešní nadace Josefa Minaříka).
Způsob vyřízení:
Anna Kohoutek in Pardubiček zur Bezahlung aufgefordert
Anna Kohoutková z Pardubiček vyzvána k vyplacení
Datum vyřízení: 1/12 01.12.1882
Datum expedice: 4/12 04.12.1882
Poznámka překladatele: LŠ: omyl písaře protokolu, v této i v dalších listinách je uvedeno č. p. 22
Odesílatel:
Postoupeno: