Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 851.

Den přijetí (zaevidování): [10/11] 10.11.1882
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

Klouček Franz [und] Antonia Eheleute N[umero] l[oco] 13 aus Wostřesan erlegen das ob ihren Beisitze gemäß Obligation d[e dato] 29 August 1816 versicherte Herrschaft Pardubicer Kirchenkassakapital pr 327 f[lorinen] 29 kr[eutzer] oder 150 f[lorinen] 15 k[reutzer] ö[sterreichischer] W[ährung] sammt 6 % Zinsen bis 30 [Novem]ber 1882 pr 8 f[lorinen] 26 kr[eutzer] und 1/4 jähriger Kündigungszinsen pr 2 f[lorinen] 25 kr[eutzer] daher zusammen 160 f[lorinen] 66 k[reutzer].

Manželé František a Antonie Kloučkovi z Ostřešan, č. p. 13, odevzdávají dle dluhopisu vydaného 29. srpna 1816 a zapsaného na panství Pardubice zádušní kapitál, odvedený z jejich nemovitosti, a sice 327 zlatých 29 krejcarů resp. 150 zlatých 15 krejcarů rakouské částky společně s 6 % úroky za období do 30. listopadu 1882 ve výši 8 zlatých 26 krejcarů a čtvrtročním výpovědním úrokem ve výši 2 zlaté 25 krejcarů, dohromady 160 zlatých 66 krejcarů.

Způsob vyřízení:

Das der Bohdanečer S[an]ct Georgii Kirche gehörige von Eheleuten Klouček erlegte Kirchenkassakapital sam[m]t Zinsen dem bischöflichen Consistorium zum Ankaufe der Staatsobligation Silberrente pr 200 f[lorinen] nam. eingesendet

Zádušní kapitál manželů Kloučkových, příslušející kostelu sv. Jiří v Bohdanči, odeslán společně s úroky biskupské konzistoři na nákup státního dluhopisu na 200 zlatých důchodů ve stříbře

Datum vyřízení: 11/11. 11.11.1882
Datum expedice: 11/11 11.11.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134