Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 552.

Den přijetí (zaevidování): [2/8] 02.08.1882
Datum a číslo na listině: 27/7. 5123. 27.07.1882
Předmět:

Desselben Tabularbescheid über die Löschung des Pfandrechtes zum beza[h]lten Kirchenkassakapitale pr 16 f[lorinen] 80 k[reutzer] ob dem Besitzstande N[umero] l[oco] 17 der Eheleute Franz und Katharina Černik in Bukowka.

Tabulární výnos téhož úřadu (c. k. okresního soudu v Přelouči) o výmazu práva zástavního k zádušnímu kapitálu ve výši 16 zlatých 80 krejcarů, odvedenému z nemovitosti č. p. 17 manželů Františka a Kateřiny Černíkových z Bukovky.

Způsob vyřízení:

Dieses erlegte Kapital der Kojicer Kirche pr 16 f[lorinen] 80 k[reutzer] wurde mittelst Anschaffung der Staatsobligationen ad N[umero] 203 ai 1876 wieder ellocirt[,] daher zu exponiren

Tento kapitál ve výši 16 zlatých 80 krejcarů, uhrazený kostelu v Kojicích, byl prostřednictvím nákupu státního dluhopisu pod č. 203 ai 1876 opět zúročen, proto [postoupeno] k založení

Datum vyřízení: 2/8 02.08.1882
Datum expedice: 2/8 02.08.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134