Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 538.
Den přijetí (zaevidování): [30/7.] 30.07.1882
Datum a číslo na listině: 28/7. 186 28.07.1882
Předmět:
Dasselbe übersendet den vom k. k. Steueramte Pardubic irrthümlich zugekommenen Zinsenzahlungsbogen zu der Staatsschuldverschreibung d[e dato] 1. Mai 1882 N[umero] 34715 pr 150 f[lo]r[inen] als Johann [und] Rosalia Smoliksches Messenstiftungskapital bei der Pfarrkirche in Bohdanec.
Tentýž úřad (farní úřad v Bohdanči, pozn. překladatele) zasílá přehled úroků a vyúčtování ke státnímu dluhopisu datovanému 1. května 1882 č. 34715 v hodnotě 150 zlatých jakožto kapitálu mešní nadace Jana a Rozálie Smolíkových při farním kostele v Bohdanči, doručený omylem od c. k. daňového úřadu v Pardubicích.
Způsob vyřízení:
501 ai. c.
Interessenzahlungsbogen dem Kirchenamte übergeben
501 ai. c.
Přehled plateb a vyúčtování předán církevnímu úřadu
Datum vyřízení: 30/7 30.07.1882
Datum expedice: 30/7 30.07.1882
Odesílatel:
Postoupeno: