Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 353.
Königgräzer bischöfliches Consistorium übersendet die Staatsschuld verschreibung d[e dato] Wien 1 Feber 1882 N[umero] 124893 im Betrage pr 150 f[lorinen] Notenrente sammt dem Ersparnisse beim Ankaufe der Obligation pr 9 f[lorinen] 87 k[reutzer] resp. nach Abzug des Porto 25 kr[eutzer] baar 9 f[lorinen] 62 [kreutzer] als Franziska Tydrichsches Messestiftungskapital bei der Pfarrkirche in Ždanic und ersucht um die Vorlegung des Stiftsbriefs-Entwurfes.
Královéhradecká biskupská konzistoř zasílá státní dluhopis vydaný ve Vídni 1. února 1882 č. 124893 v hodnotě 150 zlatých důchodů v bankovkách společně s úsporami [vzniknuvšími] při nákupu dluhopisu ve výši 9 zlatých 87 krejcarů resp. po odečtení porta činícího 25 krejcarů 9 zlatých 62 krejcarů v hotovosti jakožto kapitál mešní nadace Františky Tydrichové při farním kostele ve Ždánicích a žádá o předložení návrhu nadačního listu.
148 ai. c.
158 [ai. c.]
Dem Kirchenamt die Staatsobligation mit 9 f[lorinen] 62 kr[eutzer] baar zur Vorschreibung und Verrechnung übergeben
Pfarramt Zdanic p[un]cto Vorlegung des Stiftsbriefsentwurfes
148 ai. c.
158 [ai. c.]
Státní dluhopis s 9 zlatými 62 krejcary v hotovosti předán církevnímu úřadu k zaznamenání a vyúčtování
Farní úřad ve Ždánicích [požádán] o předložení návrhu nadačního listu