Reklama: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Velkostatek Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - denně zveřejňuje nové informace!

Obsah

Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 281.

Den přijetí (zaevidování): [19/4] 19.04.1882
Datum a číslo na listině: 18/4 N[umero] 13 [et] 20 18.04.1882
Předmět:

Direction der Aktien-Gesellschaft der Gutsinhabung Pardubic theilt mit[,] daß die mit den Berichten vom 8 v[origes] M[ona]t[e]s Z[ahl] 162 [et] vom 5 April 1882 Z[ahl] 244 eingesendeten Verträge zur Erwirkung der Mitbestättigung vom dermaligen Grundherrn der Herrschaft Pardubitz noch nicht erfolgen kann, weil Herr Richard Ritter Drasche von Wartinberg verreist ist und Ende d[ieses] M[ona]t[e]s zurück kommt.

Ředitelství Akciové společnosti držitelů statku Pardubického sděluje, že smlouvy datované 5. dubna 1882, zaslané společně se zprávou z 8. předešlého měsíce č. 162 k zajištění podpisu stávajícího majitele panství Pardubice, ještě nemohly být odeslány, neboť pan Richard rytíř Drasche von Wartinberg odcestoval a navrátí se koncem tohoto měsíce.

Způsob vyřízení:

162 [et] 244 ai c

Hierwegen Bericht erstattet

162 a 244 ai c

Zpráva o tom sdělena

Datum vyřízení: 19/4 19.04.1882
Datum expedice: 21/4 21.04.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134