Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 363.

Den přijetí: [5/6.] 05.06.1881
Datum a číslo na listině: 3/6. 3710 03.06.1881
Předmět:

Königgräzer bischöfliches Consistorium ersucht decretando der Eingabe des bohdanečer Pfarramtes um Mittheilung ob der Ankauf des Werthpapieres zu sistiren und das Kapital pr 1108 f[lorinen] vorläufig in die dortige Sparkassa anzulegen und nach eingeholter h[ohen] Bewilligung zum Ankaufe von Grundstücken zu verwenden wäre.

Královéhradecká biskupská konzistoř žádá jménem farního úřadu v Bohdanči o sdělení, zda má být pozastaven nákup cenných papírů a kapitál ve výši 1108 zlatých dočasně uložen do tamní pokladny a po příslušném schválení vyhrazen na nákup pozemků.

Způsob vyřízení:

Mit Zuschrift dahin beantwortet[,] damit mit dem Ankaufe der Staatsobligation sistirt werde.

Písemně odpovězeno, ať je nákup státních dluhopisů pozastaven.

Datum vyřízení: 6/6. 06.06.1881
Datum expedice: 7/6. 07.06.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134