Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 312.

Den přijetí: 16/5 16.05.1881
Datum a číslo na listině: 13/5. 13.05.1881
Předmět:

Čeperker Förster Franz Brandeis zeigt an, daß Wenzl Pithart in Čeperka die erkaufte Domän-Parzelle mit einem Graben abgegränzt und einen Eingrif in Domän Grundstücke gemacht hat.

Lesník František Brandejs z Čeperky oznamuje, že Václav Pithart z Čeperky ohraničil parcelu zakoupenou od panství příkopem, přičemž zasáhl do hranice panských pozemků.

Způsob vyřízení:

Dem H[errn] Verwalter Schiman zur Besichtigung der Granz[en]

Eingelegt

[Postupeno] panu správci Schimanovi k prohlídce hranic [pozemků]

Zaznamenáno

Datum vyřízení: 16/5 16.05.1881
Datum expedice: 16/5. 16.05.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134