Reklame: Království perníku - zážitkové programy, muzeum perníku
Domäne Pardubice 1881-1920
csde © HISTORIE.cz - veröffentlicht täglich neue Informationen!

Inhalt

Archiv - Protokolle 1883, Geschäftszahl 224.

Tag der Einlangung (Anmeldung): [6/3.] 06.03.1883
Datum und Nummer im Dokument: 5/3. 05.03.1883
Gegenstand:

Pelikan Wenzl k. k. Notar zeigt an, daß Josef Schnajberk N[umero] l[oco] 41 aus Woleč[,] welcher im Jahre 1870 von der Domäne Pardubic eine Grundfläche bei der Gemeinde Woleč sub Parc[ellen] N[umero] 369, 370, 377 [et] 378 Teiche Lahutek und Kameny pr 1 Joch 413 □ Kl[after] erkauft hat, seine Kaufrechte an die Frau Sofie Guth aus Chlumec gemäß Erklärung d[e dato] 18 November 1882 abgetreten hat, und ersucht unter Anschluß des, von der Sofia Guth statt dem Josef Schneiberg beza[h]lten Kaufschillingsrestes sammt Zinsen pr 89 f[lorinen] 14 kr[eutzer] um die Ausfertigung des Vertrages.

Hierauf erfolgte Erledigung:

157 ai c.

Den Vertragsentwurf dem k. k. Notar Wenzl Pelikan in Prelouč Mandator der Sofia Guth zur Erseh[ung] und Acceptirung übermittelt

Erledigt: 6/3 06.03.1883
Expedirt: 11/3 11.03.1883

Archivfonds: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Der Autor des Transkripts und der Übersetzungen (in Farbe gekennzeichnet) ist Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.


KRÁLOVSTVÍ PERNÍKU, z. s.
V Perníkové chaloupce č. p. 38
533 52 Ráby u Pardubic
Czech Republic
spravce@kralovstvi.cz
(+420) 602 413 134