Archiv - Protokolle 1882, Geschäftszahl 888.
Tag der Einlangung (Anmeldung): 21/11 21.11.1882
Datum und Nummer im Dokument: -
Gegenstand:
An die Direction der Aktien-Gesellschaft der Gutsinhabung Pardubic in Wien werden 37 Stück Verträge für die Raber Insassen über die bei der Katastralgemeinde vermessenen und verkauften Domänen-Grundstücke zur Bestättigung und Mitbestättigung vom dermaligen Herrn Besitzer der Herrschaft Pardubic S[einen] Hochwohlgeboren Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg über Anschluß eines Verzeichniß vorgelegt.
Erledigt: -
Expedirt: -
Anmerkung des Übersetzers: LŠ - kupující dle listiny (bez záruky): č. p. 25 Josef Matis, č. p. 30 Josef Šimůnek, č. p. 23 Obec Ráby, č. p. 28 Jolana ?, č. p. 26 František Šimůnek, č. p. 12 Josef Vlasák, č. p. 14 Forman ?, č. p. 15 Forman ?, č. p. 16 Josef Vodehnal, č. 17 Josef Livora, č. 20 Anton Kubizňák, č. p. 27 Reichman ?, č. p. 29 Josef Kopecký, č. p. 19 Josef Havránek, č. p. 21 Jan Malý, č. p. 33 Josef Černohorský, č. p. 36 Jan Bukovský, č. p. 8 Václav Skála, č. p. 9 Čermák ?, č. p. 10 Červený ?, č. p. 11 Josef Velinský, č. p. 13 Jan Zelinka, č. p. 31 Václav Štěrba, č. p. 32 Josef Jedlička
Absender:
Inhalt:
Antonín Kubizňák z Rábů č. p. 20, Dr. Richard Drasche-Wartinberg, Katastralgemeinde Ráby (Raab), Verkauf oder Kauf von Grundstücken (Haus), Ráby č. p. 10 Trojan, Žáček (1921: Marie Červená), Ráby č. p. 11 František Velinský (1921: Josef Vlasák), Ráby č. p. 12 Kaska (1921: Josef Vlasák), Ráby č. p. 13 Mandys, Kubizňák (1921: Josef Zelinka), Ráby č. p. 14 hostinec (1921: Václav Forman), Ráby č. p. 15 Tluchoř, Forman (1921: Anna Rohlíčková), Ráby č. p. 16 Vodehnalovi (1921: Marie Červinková), Ráby č. p. 17 Livorovi (1921: František Livora), Ráby č. p. 19 hostinec (1921: Josef Černík), Ráby č. p. 21 Jan Malý (1921: František Zelinka), Ráby č. p. 23 pastouška (1921: obec Ráby), Ráby č. p. 25 Josef Matis (1921: Josef Borovec), Ráby č. p. 26 (1921: Josef Šimůnek), Ráby č. p. 27 hostinec (1921: Emil Vachek), Ráby č. p. 28 (1921: Josef Pešek), Ráby č. p. 29 (1921: Josef Kopecký), Ráby č. p. 30 (1921: František Šimůnek), Ráby č. p. 32 Josef Jedlička (1921: Kateřina Jedličková), Ráby č. p. 33 (1921: Arnošt Černohorský), Ráby č. p. 36 (1921: Františka Kolmanová), Ráby č. p. 8 Skalovi (1921: Anna Skalová), Ráby č. p. 9 Čermákovi (1921: Josef Kopecký), Vertrag, Václav Štěrba z Rábů č. p. 31, Aussage oder Tabelle